Regulament

10 ani de creativitate romaneasca - Regulament
 

Capitolul I. Generalitati
Art.1.  10 ani de creativitate romaneasca este singura competitie a industriei de publicitate din Romania care premiaza gandirea creativa si strategica in toate media.
Art.2.  Principalul obiectiv al competitiei este sa stabileasca standardele de creativitate in industria de publicitate din Romania.
Art.3.  In 2011, in cadrul 10 ani de creativitate romaneasca va avea loc cea de-a X-a editie a festivalului ADOR, organizata de The Institute.
Art.4.  10 ani de creativitate romaneasca este un proiect The Institute, marca UAPR.

Capitolul II.  Eligibilitate
Art.5.  Toate lucrarile inscrise trebuie sa fi fost difuzate/publicate pentru prima oara in perioada 1 ianuarie 2002 – 1 septembrie 2011.
Art.6.  Toate lucrarile inscrise in competitie trebuie sa fie concepute integral de o agentie din Romania, aceeasi agentie care le inscrie in competitie.
Art.7.  Toate lucrarile inscrise in competitie trebuie sa fi fost create in contextul unui contract legal si platit cu un client, cu exceptia campaniilor sociale. Clientul trebuie sa fi platit partial sau in totalitate costurile de media.
Art.8.  La cererea juriului, organizatorii festivalului au dreptul de a contacta clientul oricarei lucrari, in conditiile in care apar intrebari in legatura cu executia si prezentarea lucrarilor inscrise.
Art.9. Calitatea si drepturile de autor asupra lucrarilor inscrise, precum si drepturile de utilizare a brandurilor, sunt in totalitate responsabilitatea agentiei care le-a inscris in festival si nu a organizatorilor.
Art.10. Lucrarile nu pot fi inscrise in festival fara permisiunea clientului, proprietar al drepturilor intelectuale asupra brandului comunicat.
Art.11. Organizatorii pot refuza inscrieri care aduc atingere sentimentelor nationale sau religioase.

Capitolul III. Respectarea regulilor
Art.12. Este interzisa mentionarea numelui agentiei sau al autorului lucrarii in formularul de inscriere / materialele de inscriere; singurul caz in care acest lucru este acceptat este semnatura existenta pe site-uri (in cazul categoriei ONLINE) care nu poate fi inlaturata pentru inscrierea in competitie. Exceptie de la aceasta regula fac si lucrarile corporate, realizate ca auto-promo de catre agentie.
Art. 13. Toate lucrarile trebuie inscrise in competitie exact in forma in care au fost implementate si publicate/difuzate. Este interzisa modificarea lucrarilor pentru inscrierea in competitie.
Art.14.  Organizatorii isi rezerva dreptul de a cere agentiei planul media complet al campaniei, pentru a verifica autenticitatea lucrarii, in orice moment, dupa inscrierea acesteia in competitie.
Art.15.  In cazul unei reclamatii privind o lucrare nominalizata sau castigatoare, organizatorii isi rezerva dreptul de a conduce o investigatie amanuntita si vor cere o documentatie detaliata de la toate partile implicate, inclusiv reclamantul, agentia si clientul.
Art.16.  Organizatorii isi rezerva dreptul de a retrage un premiu in cazul in care reclamatia se sustine.

Capitolul IV. Drepturile de autor
Art.17. Toate lucrarile inscrise devin proprietatea festivalului si nu pot fi returnate.
Art.18. The Institute are dreptul de a reproduce, copia, publica, distribui si reda lucrarile inscrise in competitie, in scopul promovarii festivalului.
Art.19. Participantii isi asuma intreaga responsabilitate in ceea ce priveste calitatea lucrarilor inscrise, organizatorii fiind, astfel, absolviti de orice fel de obligatie legata de terte parti.
Art.20. Castigatorii au dreptul de a folosi premiile castigate in scopuri de promovare.

Capitolul V. Jurizare
Art.21. Juriul 10 ani de creativitate romaneasca va fi compus din oameni de creatie cu experienta, seniori ai industriei – directori de creatie din agentii de publicitate din Romania.
Art.22. Procesul de jurizare este impartit in doua etape: online si offline.
Art.23. Jurizarea online: toti membrii juriului evalueaza lucrarile inscrise, utilizand un sistem computerizat de jurizare. In urma acestei etape va rezulta un shortlist, ce va contine cele mai bune lucrari din fiecare categorie / sectiune.
Art.24. Jurizarea offline: toti membrii juriului se intalnesc in Bucuresti, in luna octombrie 2011, pentru a evalua lucrarile din shortlist-ul rezultat in urma primei etape de jurizare si a stabili toti castigatorii.

Capitolul VI.  Inscrieri – Cerinte
Art.25. O lucrare poate fi inscrisa in una sau mai multe categorii considerate potrivite.
Art.26. Lucrarile inscrise in categoriile Online si Campanii Integrate vor fi insotite de un film de prezentare a campaniei in limba romana - obligatoriu (format: avi/mpg, rezolutie: 720x576px PAL, lungime maxim 5 minute, dimensiune maxima 60 MB); si optional de o prezentare vizuala cu rezumatul inscrierii (storyboard) - acesta trebuie sa contina imagini sugestive (key visuals) si o scurta prezentare (key-points), in limba romana. Daca agentiile participante la editiile anterioare ale competitiei au deja filme de prezentare a campaniei in limba engleza, acestea pot fi inscrise in aceeasi forma pentru a evita costurile suplimentare de productie.

Capitolul VII. Inscrieri – Termene limita
Art.27. Formularele de inscriere trebuie completate online pe site-ul oficial al competitiei www.ador.ro, pana la data de 20 septembrie 2011, iar formele de plata pana la data de 21 septembrie.
Art.28. Toate materialele si documentatiile ce insotesc inscrierile trebuie trimise organizatorilor pana la data de 20 septembrie 2011.
Art.29. Lucrarile inscrise nu pot fi retrase din competitie dupa data de 20 septembrie 2011. Toate lucrarile inscrise vor fi analizate pentru procesul de jurizare, in functie de criteriile indeplinite.

Capitolul VIII. Premii
Art. 30. In competitia 10 ani de creativitate romaneasca va fi desemnat cate un castigator pentru fiecare sectiune si categorie de concurs si cate o distinctive “Best of 2011” pentru fiecare sectiune / categorie de concurs pentru lucrari concepute in anul 2010.

Capitolul  IX. Taxe
Art.31. Fiecare participant trebuie sa plateasca o taxa pentru fiecare lucrare inscrisa in  competitie. Toate platile trebuie efectuate pana la data de  21 septembrie 2011.
Taxele de inscriere sunt:
Intre 1 - 10 lucrari - 150 euro + TVA / executie
Intre 11- 50 lucrari - 90 euro + TVA / executie
Peste 50 de lucrari (51 +) - 4500 euro + TVA / total

Art. 32. Agentiile membre UAPR beneficiaza de o reducere de 10% din costul total al lucrarilor inscrise in competitia 10 ani de creativitate romaneasca.
 
Atentie! Toate agentiile inscrise vor lua cunostinta si se vor supune regulilor de intrare in concurs. Completarea formularului de inscriere presupune acceptarea regulilor competitiei.